Hello Reader,Welcome to Zen in our city!
Thank you for signing up to join us at Zenacity™ 2024 live online and in-person!
You are receiving this as a participant at our first ever Zenacity retreat in Singapore.
Please do not unsubscribe from this mailing list, as we will be making future event announcements in this manner.
Important Announcements
Previous announcements 過去の更新
May 2024
June 2024
Joining us in Person
A. How to get to the Hotel ホテルへの行き方
Here are some directions from Changi Airport Singapore to Copthorne Kings Hotel Singapore. [ Please take note that there are several Copthorne hotels in Singapore, please make sure you get the correct one! ]
こちらは、チャンギ空港シンガポールからコプトーンキングスホテルシンガポールまでの道順です。[シンガポールにはいくつかのコプトーンホテルがありますので、正しいホテルに行くように注意してください！]
By Taxi:
- After collecting your luggage, follow the signs to the taxi stand.
- Join the queue for a taxi.
- Provide the driver with the hotel's address:
Copthorne Kings Hotel
403 Havelock Road
Singapore 169632
- The journey typically takes about 20-30 minutes, depending on traffic.
タクシーで:
荷物を受け取った後、タクシースタンドの案内に従ってください。
タクシーの列に並びます。
運転手にホテルの住所を伝えてください:
Copthorne Kings Hotel
403 Havelock Road
Singapore 169632
所要時間は通常、交通状況によりますが、約20～30分です。
By MRT (Mass Rapid Transit):
- Follow the signs to the Changi Airport MRT Station (CG2).
- Take the East West Line (Green Line) to Tanah Merah MRT Station (EW4).
- Alight at Tanah Merah MRT Station. Transfer at the same platform to the East West Line (in the direction of Tua Link).
- Alight at Outram Park MRT Station (EW16/NE3/TE17). Transfer to the Thomson East Coast Line (Brown Line) (in the direction of Woodlands North).
- Alight at Havelock MRT Station (TE16).
- Exit the station and take a short 3-minute walk to Copthorne Kings Hotel at 403 Havelock Road.
MRT（地下鉄）で:
チャンギ空港MRT駅（Changi Airport CG2）の案内に従ってください。
東西線（グリーンライン）に乗り、タナメラ駅（Tanah Merah EW4）まで行きます。
タナメラ駅で降り、同じプラットフォームでトゥアスリンク方面の東西線に乗り換えます。
アウトラムパーク駅（Outram Park EW16/NE3/TE17）で降ります。
トムソンイーストコーストライン（ブラウンライン）のウッドランズノース行きに乗り換えます。ハベロック駅（Havelock TE16）で降ります。
駅を出て、徒歩3分で403 Havelock RoadのCopthorne Kings Hotelに到着します。
B. Getting Around Singapore シンガポール内での移動
The hotel is 3 minutes away from Havelock MRT Station on the Thomson East Coast Line.
Here is a map of the MRT system.
ホテルは、トムソンイーストコーストラインのハベロックMRT駅から徒歩3分の距離にあります。
こちらがMRTシステムの地図です。
A Singapore Tourist Transport Card may be ordered online or purchased at the airport. You can also purchase a regular adult ticket from the MRT station (with no limits on how many days it is valid).
シンガポール観光交通カードはオンラインで注文するか、空港で購入できます。MRT駅でも大人用チケットを購入でき、使用日数に制限はありません。
C. What to Bring & What to Wear 持ち物と服装
For a short stay in Singapore, it's essential to bring:
- Lightweight Clothing: Due to the tropical climate, lightweight and breathable clothing is recommended.
- Comfortable Shoes: Prepare comfortable shoes or sport sandals for walking
- Umbrella or Raincoat: Singapore can experience sudden rain showers, so it's handy to have protection from the rain.
- Adapter Plug: Singapore uses the Type G plug (UK standard), so bring an adapter if needed.
- Sunscreen and Sunglasses: Protect yourself from the strong tropical sun.
- Travel Documents: Passport, visa (if required), and a second form of identity.
- Medications: Personal medications, if any.
- Travel Insurance: Consider getting travel insurance for medical emergencies and trip cancellations.
- Payment Modes: Singapore has become very much a cashless society after the pandemic. All major credit and debit cards, Apple pay and Google pay are accepted widely. Still, you may need some cash with you, especially if you are purchasing items from the instructor's shops at the event.
- Art Supplies: Almost everything you need for Zenacity 2024 is already included in your kit. Here is a Material List. However, you should also ensure you have these items with you:
- Sakura Micron - Black [ in a size you prefer ]
- Sakura Micron - Brown [ in a size you prefer ]
- Sakura Micron - Grey [ in a size you prefer ]
- Sakura Micron - Any other colours & sizes you prefer
Optional:
- Coloured Pencils/Watercolour Pencils
- Chalk Pastels
- Gel-ink Pens
軽量な衣類：
- 熱帯気候のため、通気性の良い軽量な衣類がおすすめです。
- 快適な靴またはスポーツサンダル：歩くための快適な靴やスポーツサンダルを準備してください。
- 傘またはレインコート：シンガポールでは突然の雨が降ることがありますので、雨から身を守るために傘やレインコートを持参すると便利です。
- アダプタープラグ：シンガポールはタイプ
- Gのプラグ
- （イギリス標準）を使用していますので、必要に応じてアダプターを持参してください。
- 日焼け止めとサングラス：強い熱帯太陽から身を守るために日焼け止めとサングラスを使用しましょう。
- 旅行書類：パスポート、ビザ（必要な場合）、そしてもう一つの身分証明書を持参してください。
- 薬品：個人用の薬品があればそれを持参してください。
- 旅行保険：医療緊急時や旅行のキャンセルに備えて旅行保険に加入することを検討してください。
- シンガポールはパンデミック後、非常にキャッシュレスな社会となっています。ほとんどの主要なクレジットカード、デビットカード、Apple Pay、Google Payが広く受け入れられています。ただし、イベントで講師のショップで購入する場合は特に少額の現金が必要です。
-
アート用品: Zenacity 2024で必要なほとんどのものはすでにキットに含まれています。この資材リストを参照してください。ただし、以下のアイテムも持参することをお勧めします：
- 下のアイテムも持参することをお勧めします:-サクラ マイクロン - ブラック [お気に入りのサイズで]
-サクラ マイクロン - ブラウン [お気に入りのサイズで]
-サクラ マイクロン - グレー [お気に入りのサイズで]
-サクラ マイクロン - その他の色やサイズ [ご希望の色やサイズで]
オプション:
-色鉛筆 / 水彩色鉛筆
-チョークパステル
-ジェルインクペン
D. Pre-Order Collection 予約商品コレクション
Please remember to make payments in cash when you collect your order. If you had purchased items from Tangled Pursuits and 7F5R Studio, you may collect your items when you register your attendance for the event, on 12 July 2024, at 2pm. [ level 13, Copthorne Kings Hotel ]
ご注文の商品を受け取る際には、現金でのお支払いをお願いいたします。Tangled Pursuitsや7F5R Studioから商品をご購入された方は、2024年7月12日午後2時に出席登録を行う際に商品を受け取ることができます。[ コプソーン キングス ホテルの13階 ]
E. Event Schedule スケジュール
Here is an event schedule for your information. [ You do not need to print this as we will provide you with a copy when you register on 12 July 2024. ]
以下は、イベントのスケジュールです。2024年7月12日に登録時にコピーをお渡ししますので、印刷は不要です。
